המחשב לא הרג את התיאטרון

ביקוראפ
והפעם – המחשב לא הרג את התיאטרון

מאת: מיה אופיר מגנט

לאחרונה, כתב הנדלזלץ בעיתון

על נושא האינטרנט ועולם התיאטרון

ותהה האם בגלל תיעוד הצגות באופן אינטרנטי

הקהל יוותר על הדבר האמיתי?

הכל התחיל מאתר בשם "Digital Theatre"

שמתעד בווידיאו הצגות וגם מאפשר

לרכוש מנוי להצגות, לשכור או לקנות

צילום של מגוון הפקות לונדוניות.

על פי הנדלזלץ, הרומנטיקן המאוהב

אין כמו הדרמה על הבמה, מולנו, ב"כאן ועכשיו".

למרות שזה נחמד לראות תיאטרון במחשב,

אין תחליף לשחקן שקורע את הלב.

אז נכון, באמת אין תחליף לתיאטרון

הצגה חיה תמיד תהיה במקום הראשון.

אבל בעיני, מעל לכל חשובה הנגישות

שני קליקים להצגה מאנגליה, מה יותר פשוט?

 

אם תיאטרון יהיה נוכח יותר בסביבה הדיגיטאלית,

יתחילו אולי לראות אותו כתופעה נורמאלית.

אולי לאט לאט יבינו שהוא לא מתאים

רק לקהל של זקנים, אמני תיאטרון או מורים.

כאשר יהיה יותר נגיש לכולם

לצפות בהפקות טובות מכל העולם

אני מקווה שהצפייה בהצגה בבית

תיעשה חשק גם לחוויה לא ווירטואלית.

למה להמשיך להיצמד לתפיסה,

שאין כמו לראות תיאטרון על הבמה?

למה לשמור על הייחוד בצורה כל כך עיקשת

במקום למצוא דרך להכניס אותו לרשת?

אז, אולי, ייווכח שהמחשב לא הרג את התיאטרון,

המחשב הוא רק כלי בשימוש היוצר הנבון.

 

 

מתוך "מהומה רבה על לא דבר" – אחת מההצגות המופיעות באתר

כל העולם מסך

[*לכבוד הגיליון ה-30 של מרתה, כל כתבה מונה 120 מילים בלבד, לא כולל כותרות וקרידטים]

כיצד שייקספיר מוצג במרחב הווירטואלי?

מאת: מיה אופיר מגנט

לכבוד יום ההולדת של שייקספיר, שחל ב-23 באפריל, החלטתי לבדוק את הייצוג שלו באינטרנט ומצאתי שהרשת בהחלט אוהבת אותו. מלבד אתרים מקצועיים רבים שנותנים מידע על שייקספיר ויצירתו קיימים אינספור סרטונים ואתרים שמתמקדים בעיקר במחזאי המפורסם.

נושא ראשון שעולה בהקשר לשייקספיר הוא הנסיון להנגיש אותו לקהל בדרכים מגוונות כמו קבוצה שמנסה לחבר בני נוער מרקע קשה לטקסט השייקספירי באמצעות היפ הופ, להקה שעושה מופעי אימפרוביזציה בסגנון ובשפה שייקספירית או קבוצה שמציגה את כל מחזותיו בשעה וחצי.

מערכונים אחדים שהועלו לרשת צוחקים על משחק שייקספירי מגוחך, בעוד מערכונים ישראליים עוסקים בעיקר במפגש של הטקסט השייקספירי עם התרבות הישראלית . יש גם מערכונים אנגליים המציגים איך שייקספיר נתפס בקהל העכשווי. באופן אישי, הסרטון האהוב עלי ביותר הוא שיעור אנגלית לילדים מ"רחוב סומסום".